开禧纪事二首·其一

刘宰〔宋代〕

泥滑滑，仆姑姑，唤晴唤雨无时无。
晓窗未曙闻啼呼，更劝沽酒提壶荐。
年来贵，无酒沽。

完善

译文及注释

译文
树上的鸟儿叽叽喳喳地叫，有的叫声像“泥滑滑”，好像在盼着下雨天，有的叫声像“仆姑姑”好像在催促人们去干活。
鸟声一直不断，没有一刻停息。早上天没亮，就能听到窗外的鸟叫声，这次像劝人买酒的“提壶芦”。
哎，鸟儿啊，你不知道这一年米价太贵，已经没钱买酒了。

注释
泥滑滑、仆姑姑：鸟叫声。
沽酒：买酒。

参考资料：完善

1、《中华经典诗词2000首》.上海：上海教育出版社.第八卷第129面

简析

　　《开禧纪事二首·其一》是一首“禽言体”诗。此诗先以拟声词，生动形象地描绘了鸟儿叫声的多样与趣味，并赋予其不同的意义；而后写窗外尚未明亮，却已听到鸟鸣，人们在这样的清晨里，更想以酒来增添生活的乐趣；最后从闲适转向现实，透露出近年来物价上涨，连酒都变得昂贵，难以购买。此诗雅俗相生，议论风发，借鸟鸣象声取义，反映了当时社会物价高昂，具有鲜明的现实批判精神。

刘宰

刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。 649篇诗文　 3条名句

完善

猜您喜欢

沁园春·再到期思卜筑

辛弃疾〔宋代〕

一水西来，千丈晴虹，十里翠屏。喜草堂经岁，重来杜老，斜川好景，不负渊明。老鹤高飞，一枝投宿，长笑蜗牛戴屋行。平章了，待十分佳处，著个茅亭。
青山意气峥嵘。似为我归来妩媚生。解频教花鸟，前歌后舞，更催云水，暮送朝迎。酒圣诗豪，可能无势，我乃而今驾驭卿。清溪上，被山灵却笑，白发归耕。

完善

三江小渡

杨万里〔宋代〕

溪水将桥不复回，小舟犹倚短篙开。
交情得似山溪渡，不管风波去又来。

完善

满庭芳·碧水惊秋

秦观〔宋代〕

碧水惊秋，黄云凝暮，败叶零乱空阶。洞房人静，斜月照徘徊。又是重阳近也，几处处，砧杵声催。西窗下，风摇翠竹，疑是故人来。
伤怀。增怅望，新欢易失，往事难猜。问篱边黄菊，知为谁开。谩道愁须殢酒，酒未醒、愁已先回。凭阑久，金波渐转，白露点苍苔。

完善