勿懒惰

　　丁儿问先生曰：“王儿之体何其强？我之体何其弱也？”先生曰:“汝晨起迟乎？发眠晚乎？饮食贪多乎？”丁儿曰：“然。”先生曰：“如此，无怪汝体之弱也。”

译文及注释

译文
　　姓丁的孩子问老师：“姓王的孩子的身体为什么这么强壮?我的身体为什么这么瘦弱？”老师说:“你是不是早上起得很晚？晚上很晚才睡觉?吃东西也吃得很多?”姓丁的孩子说：“是的。”“既然这样，就不要怪自己的身体太瘦弱了。”

注释
何：为什么。
强：强壮。
汝：代词，指你。
然：对，是。

　　此段对话通过丁儿向先生询问体质差异的原因，表现出生活习惯对体质的影响。先生反问丁儿的生活习惯，指出其晨起迟、睡眠晚、饮食贪多是导致体质弱的原因，言简意赅，寓意深远，提醒人们要养成良好的生活习惯以增强体质。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。 6734篇诗文　 8605条名句

猜您喜欢

屏却相思，近来知道都无益。不成抛掷，梦里终相觅。
醒后楼台，与梦俱明灭。西窗白，纷纷凉月，一院丁香雪。

才饮长沙水，又食武昌鱼。万里长江横渡，极目楚天舒。不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽馀。子在川上曰：逝者如斯夫！
风樯动，龟蛇静，起宏图。一桥飞架南北，天堑变通途。更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。神女应无恙，当惊世界殊。

云封高岫护将军，霆击寒村灭下民。
到底不如租界好，打牌声里又新春。